<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Great French Songs with English translations &#187; Playlists</title>
	<atom:link href="http://www.greatfrenchsongs.com/category/playlists/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.greatfrenchsongs.com</link>
	<description>The best French songs from all genres reviewed with English translations</description>
	<lastBuildDate>Thu, 22 Jul 2010 15:04:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>The Top 10 French Language Music Releases of 2009</title>
		<link>http://www.greatfrenchsongs.com/2010/01/the-top-10-french-language-music-releases-of-2009/</link>
		<comments>http://www.greatfrenchsongs.com/2010/01/the-top-10-french-language-music-releases-of-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Jan 2010 14:45:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Playlists]]></category>
		<category><![CDATA[2009]]></category>
		<category><![CDATA[Review]]></category>
		<category><![CDATA[Top Ten]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.greatfrenchsongs.com/?p=2118</guid>
		<description><![CDATA[<div style="float:left;margin-right:10px">
<img border="0" src="http://www.greatfrenchsongs.com/wp-content/themes/leia-en/imagenes/babyloncircuslive1.jpg"><div class="photocaption">Babylon Circus, Bristol UK, Halloween 2009.<br />A little clue as to which band produced the best album of 2009.</div>
</div>
<p>To start the new year here is my list of the ten best French language albums of 2009.  </p>
<p>Broadly speaking we have one hip hop, two rock, three ska, one reggae and three humorous, which are predominantly rock-based.</p>
<p>There were several albums that I was expecting to put on this list but discovered were in fact late 2008 releases.  It all goes by far too quickly for me.</p>
<p>In the next post I&#8217;ll highlight some of the releases that we can look forward to over the next year.  While 2009 has been a great year for ska, there is promise from bands such as Vulgaires Machins that we&#8217;ll have some top quality rock to get our ears around in 2010.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/dans-mon-corps.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fnuit-de-la-poesie%2Fid334063726%3Fi%3D334064466%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Les Trois Accords - Dans mon corps" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">10. Dans Mon Corps</div><div class="minorhead"><a href="http://www.lestroisaccords.com/" target="_blank">Les Trois Accords</a></div></div><br />
I couldn&#8217;t leave a Trois Accords-shaped hole in this list.</p>
<p>Like all their albums, this release contains some of the worst singing you are ever likely to hear outside of the X Factor but sometimes the inanity of a record such as <i>Dans Mon Corps</i> is exactly what the moment calls for.</p>
<p><i>Dan Mon Corps</i> came out in October and sees the band from Quebec in just as ridiculous and joyful form as ever.  The track <i>Croquer des cous</i> is one of my favourites but gives the game away that these guys, despite their attempts to pretend otherwise, are in fact pretty talented punk/rock songwriters and musicians.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/lecrasement-de-tete.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Ffr%2Falbum%2Fadrenaline%2Fid340478439%3Fi%3D340478829%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Sinik - Ballon d&#39;or" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">9. L&#8217;ecrasement De Tête</div><div class="minorhead"><a href="http://www.sexiondassaut.fr/" target="_blank">Sexion D&#8217;assaut</a></div></div></p>
<p>I would have liked to have included Diam&#8217;s S.O.S. here but her incessant talking, worse, her incessant whispering between tracks drives me bonkers.  </p>
<p>I also considered Diam&#8217;s close friend Sinik&#8217;s album <i>Ballon D&#8217;or</i> in its place.  I had wanted to translate the song 4-4-2 from <i>Ballon D&#8217;or</i> shortly after the world cup draw a few days after the release of the album at the end of November.</p>
<p><i>L&#8217;ecrasement De Tête</i> is more intersting and enjoyable than either Diam&#8217;s or Sinik&#8217;s latest releases which I why I have chosen it here.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/le-sens-de-la-gravite.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fle-combat-ordinaire%2Fid305693358%3Fi%3D305693365%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Fatals Picards - Le sens de la gravité" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">8. Le Sens De La Gravité </div><div class="minorhead"><a href="http://www.fatalspicards.com/" target="_blank">Les Fatals Picards</a></div></div><br />
These guys were the subject of <a target="_blank" href="http://www.greatfrenchsongs.com/2009/10/translation-of-mon-pere-etait-tellement-de-gauche-by-les-fatals-picards/">a post in October</a> where I was in the happy position of being able to quote an Only Fools And Horses sketch.  Their album art was plastered over Paris metro stations advertising their current tour when I was over there at Christmas.  </p>
<p>Their music is also fairly humorous and lighthearted but less shameless than either that of Les Singes Savants or their Canadian counterparts, Les Trois Accords, despite having represented France in the Eurovision Song Contest in 2007.  </p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/nico-teen-love.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Flalalove-you%2Fid338517468%3Fi%3D338517494%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="BB Brunes - Nico Teen Love" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">7. Nico Teen Love</div><div class="minorhead"><a href="http://www.bbbrunes.fr/home" target="_blank">BB Brunes</a></div></div><br />
I didn&#8217;t care very much for BB Brunes&#8217; first album, <i>Blonde Comme Moi</i>.  While it had its moments, I found it largely rather empty.  I had however been looking forward to their second album, <i>Nico Teen Love</i> ever since hearing the preview tracks on their website.  It is altogether a more interesting and accomplished offering.  </p>
<p>There are clearly strong influences from bands such as The Libertines and Arctic Monkeys (<i>Black and Blue</i> is almost obscenely Monkeyesque) and when you start listening to the key riff in <i>Bouche B</i> you will be forgiven for thinking you are listening to Queens of the Stone Age.  At one point there is even a blatant, though probably unintentional, Pulp riff.</p>
<p>Although there are 15 tracks, over half of them are under three minutes and none of them are over four minutes.  I listened to this album for the first time on my iPod while on the treadmill and it did a fine job of keeping me running.  It&#8217;s rare that I outrun an album and have to &#8220;rewind&#8221;, but that&#8217;s what happened.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/version3.0.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fdo-you%2Fid341929855%3Fi%3D341930293%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Marie-Mai - Version 3.0" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">6. Version 3.0</div><div class="minorhead"><a href="http://www.mariemai.com/" target="_blank">Marie Mai</a></div></div><br />
Being an ex <i>Star Académie</i> contestant, my very bones tell me that I should avoid Marie Mai&#8217;s music.  However, I like pretty much everything this Québécoise has ever recorded including this, her third album, released in September.  She is an excellent singer and packs her albums full of pacey, energetic pop rock with the kind of distorted guitar backing that air guitarists fantasize about in front of their bedroom mirrors.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/perspectives.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fpile-ou-face%2Fid332196125%3Fi%3D332196786%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Broussaï - Perspectives" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">5. Perspectives</div><div class="minorhead"><a href="http://broussai.free.fr/" target="_blank">Broussaï</a></div></div><br />
I don&#8217;t know why but as the years roll merrily forward, I have started to get into Reggae in a way that I had never felt the need to do previously.  I&#8217;ve always been a ska fan but only recently has this crossed over to the full blown reggae beats of an album such as Broussaï&#8217;s <i>Perspectives</i>.  As well as some great songs, the production quality of this album is fantastic.  Every instrument and vocal sounds crisp and clear on top of the dominant bass.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/a-tout-moment.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fmille-voix-rauques%2Fid327511195%3Fi%3D327512263%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Eiffel - A Tout Moment" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">4. A Tout Moment</div><div class="minorhead"><a href="http://www.eiffelnews.com/" target="_blank">Eiffel</a></div></div><br />
This album was the subject of my last post which was a long, long time ago on December 6th.  With no release from one of my favourites, the Québécois Vulgaire Machins, in 2009 (they have finished recording and are currently mixing their new album), Eiffel released one of the few solid French language rock albums of 2009.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/8604.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fpantins-de-paille%2Fid306193240%3Fi%3D306193269%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Les gars dans l&#39;coin - #8604 - EP" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">3. #8604</div><div class="minorhead"><a href="http://www.myspace.com/lesgarsdanslcoin" target="_blank">Les Gars Dans L&#8217;Coin</a></div></div><br />
Now we&#8217;re at the business end of the top ten, here is a EP that I adore.  Five fantastic thumping ska tracks, each one a belter.  One of the best EPs ever released.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/grand-soir.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fsi-tu-allais%2Fid307020918%3Fi%3D307021091%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="La Ruda - Grand soir" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">2. Grand Soir</div><div class="minorhead"><a href="http://www.laruda.fr/" target="_blank">La Ruda</a></div></div><br />
For most of 2009 I didn&#8217;t expect to find an album that would prevent <i>Grand Soir</i> from being my favourite album of 2009.  La Ruda have consistently produced great albums ranging in style from the hard rock of <i>24 images/seconde</i> to the pure ska of <i>Passager Du Réel</i>.  <i>Grand Soir</i> in my mind is their best release yet.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/la-belle-etoile.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fla-cigarette%2Fid322174257%3Fi%3D322174536%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Babylon Circus - La belle étoile" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">1. La Belle Étoile</div><div class="minorhead"><a href="http://www.babyloncircus.com/blog/en/" target="_blank">Babylon Circus</a></div></div><br />
Not only did Babylon Circus produce the best album of the year, they were also in my mind the <a target="_blank" href="http://www.greatfrenchsongs.com/2009/10/oh-my-god-theyre-really-good/">best live band of the year</a>.  So good in fact that after seeing them live for the first time in London in October I went to see them again a week later before they left England.  </p>
<p>La Belle Étoile was their first release for five years and was a quite a different offering from the previous albums.  This album would make my top ten albums of the decade.  In any language.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="float:left;margin-right:10px">
<img border="0" src="http://www.greatfrenchsongs.com/wp-content/themes/leia-en/imagenes/babyloncircuslive1.jpg"><div class="photocaption">Babylon Circus, Bristol UK, Halloween 2009.<br />A little clue as to which band produced the best album of 2009.</div>
</div>
<p>To start the new year here is my list of the ten best French language albums of 2009.  </p>
<p>Broadly speaking we have one hip hop, two rock, three ska, one reggae and three humorous, which are predominantly rock-based.</p>
<p>There were several albums that I was expecting to put on this list but discovered were in fact late 2008 releases.  It all goes by far too quickly for me.</p>
<p>In the next post I&#8217;ll highlight some of the releases that we can look forward to over the next year.  While 2009 has been a great year for ska, there is promise from bands such as Vulgaires Machins that we&#8217;ll have some top quality rock to get our ears around in 2010.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/dans-mon-corps.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fnuit-de-la-poesie%2Fid334063726%3Fi%3D334064466%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Les Trois Accords - Dans mon corps" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">10. Dans Mon Corps</div><div class="minorhead"><a href="http://www.lestroisaccords.com/" target="_blank">Les Trois Accords</a></div></div><br />
I couldn&#8217;t leave a Trois Accords-shaped hole in this list.</p>
<p>Like all their albums, this release contains some of the worst singing you are ever likely to hear outside of the X Factor but sometimes the inanity of a record such as <i>Dans Mon Corps</i> is exactly what the moment calls for.</p>
<p><i>Dan Mon Corps</i> came out in October and sees the band from Quebec in just as ridiculous and joyful form as ever.  The track <i>Croquer des cous</i> is one of my favourites but gives the game away that these guys, despite their attempts to pretend otherwise, are in fact pretty talented punk/rock songwriters and musicians.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/lecrasement-de-tete.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Ffr%2Falbum%2Fadrenaline%2Fid340478439%3Fi%3D340478829%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Sinik - Ballon d&#39;or" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">9. L&#8217;ecrasement De Tête</div><div class="minorhead"><a href="http://www.sexiondassaut.fr/" target="_blank">Sexion D&#8217;assaut</a></div></div></p>
<p>I would have liked to have included Diam&#8217;s S.O.S. here but her incessant talking, worse, her incessant whispering between tracks drives me bonkers.  </p>
<p>I also considered Diam&#8217;s close friend Sinik&#8217;s album <i>Ballon D&#8217;or</i> in its place.  I had wanted to translate the song 4-4-2 from <i>Ballon D&#8217;or</i> shortly after the world cup draw a few days after the release of the album at the end of November.</p>
<p><i>L&#8217;ecrasement De Tête</i> is more intersting and enjoyable than either Diam&#8217;s or Sinik&#8217;s latest releases which I why I have chosen it here.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/le-sens-de-la-gravite.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fle-combat-ordinaire%2Fid305693358%3Fi%3D305693365%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Fatals Picards - Le sens de la gravité" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">8. Le Sens De La Gravité </div><div class="minorhead"><a href="http://www.fatalspicards.com/" target="_blank">Les Fatals Picards</a></div></div><br />
These guys were the subject of <a target="_blank" href="http://www.greatfrenchsongs.com/2009/10/translation-of-mon-pere-etait-tellement-de-gauche-by-les-fatals-picards/">a post in October</a> where I was in the happy position of being able to quote an Only Fools And Horses sketch.  Their album art was plastered over Paris metro stations advertising their current tour when I was over there at Christmas.  </p>
<p>Their music is also fairly humorous and lighthearted but less shameless than either that of Les Singes Savants or their Canadian counterparts, Les Trois Accords, despite having represented France in the Eurovision Song Contest in 2007.  </p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/nico-teen-love.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Flalalove-you%2Fid338517468%3Fi%3D338517494%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="BB Brunes - Nico Teen Love" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">7. Nico Teen Love</div><div class="minorhead"><a href="http://www.bbbrunes.fr/home" target="_blank">BB Brunes</a></div></div><br />
I didn&#8217;t care very much for BB Brunes&#8217; first album, <i>Blonde Comme Moi</i>.  While it had its moments, I found it largely rather empty.  I had however been looking forward to their second album, <i>Nico Teen Love</i> ever since hearing the preview tracks on their website.  It is altogether a more interesting and accomplished offering.  </p>
<p>There are clearly strong influences from bands such as The Libertines and Arctic Monkeys (<i>Black and Blue</i> is almost obscenely Monkeyesque) and when you start listening to the key riff in <i>Bouche B</i> you will be forgiven for thinking you are listening to Queens of the Stone Age.  At one point there is even a blatant, though probably unintentional, Pulp riff.</p>
<p>Although there are 15 tracks, over half of them are under three minutes and none of them are over four minutes.  I listened to this album for the first time on my iPod while on the treadmill and it did a fine job of keeping me running.  It&#8217;s rare that I outrun an album and have to &#8220;rewind&#8221;, but that&#8217;s what happened.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/version3.0.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fdo-you%2Fid341929855%3Fi%3D341930293%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Marie-Mai - Version 3.0" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">6. Version 3.0</div><div class="minorhead"><a href="http://www.mariemai.com/" target="_blank">Marie Mai</a></div></div><br />
Being an ex <i>Star Académie</i> contestant, my very bones tell me that I should avoid Marie Mai&#8217;s music.  However, I like pretty much everything this Québécoise has ever recorded including this, her third album, released in September.  She is an excellent singer and packs her albums full of pacey, energetic pop rock with the kind of distorted guitar backing that air guitarists fantasize about in front of their bedroom mirrors.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/perspectives.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fpile-ou-face%2Fid332196125%3Fi%3D332196786%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Broussaï - Perspectives" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">5. Perspectives</div><div class="minorhead"><a href="http://broussai.free.fr/" target="_blank">Broussaï</a></div></div><br />
I don&#8217;t know why but as the years roll merrily forward, I have started to get into Reggae in a way that I had never felt the need to do previously.  I&#8217;ve always been a ska fan but only recently has this crossed over to the full blown reggae beats of an album such as Broussaï&#8217;s <i>Perspectives</i>.  As well as some great songs, the production quality of this album is fantastic.  Every instrument and vocal sounds crisp and clear on top of the dominant bass.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/a-tout-moment.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fmille-voix-rauques%2Fid327511195%3Fi%3D327512263%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Eiffel - A Tout Moment" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">4. A Tout Moment</div><div class="minorhead"><a href="http://www.eiffelnews.com/" target="_blank">Eiffel</a></div></div><br />
This album was the subject of my last post which was a long, long time ago on December 6th.  With no release from one of my favourites, the Québécois Vulgaire Machins, in 2009 (they have finished recording and are currently mixing their new album), Eiffel released one of the few solid French language rock albums of 2009.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/8604.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fpantins-de-paille%2Fid306193240%3Fi%3D306193269%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Les gars dans l&#39;coin - #8604 - EP" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">3. #8604</div><div class="minorhead"><a href="http://www.myspace.com/lesgarsdanslcoin" target="_blank">Les Gars Dans L&#8217;Coin</a></div></div><br />
Now we&#8217;re at the business end of the top ten, here is a EP that I adore.  Five fantastic thumping ska tracks, each one a belter.  One of the best EPs ever released.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/grand-soir.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fsi-tu-allais%2Fid307020918%3Fi%3D307021091%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="La Ruda - Grand soir" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">2. Grand Soir</div><div class="minorhead"><a href="http://www.laruda.fr/" target="_blank">La Ruda</a></div></div><br />
For most of 2009 I didn&#8217;t expect to find an album that would prevent <i>Grand Soir</i> from being my favourite album of 2009.  La Ruda have consistently produced great albums ranging in style from the hard rock of <i>24 images/seconde</i> to the pure ska of <i>Passager Du Réel</i>.  <i>Grand Soir</i> in my mind is their best release yet.</p>
<p><div style="clear:both">&nbsp;</div><div style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:10px;"><img height="115" width="115" src="/wp-content/themes/leia-en/imagenes/albums/la-belle-etoile.jpg"></div><div style="float:right"><a target="_blank" href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=23708&#038;a=1702395&#038;url=http%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Fla-cigarette%2Fid322174257%3Fi%3D322174536%26uo%3D6%26partnerId%3D2003" target="itunes_store"><img align="absmiddle" border="0" height="15" width="61" alt="Babylon Circus - La belle étoile" src="http://ax.phobos.apple.com.edgesuite.net/images/badgeitunes61x15dark.gif" /></a></div><div><div class="subhead">1. La Belle Étoile</div><div class="minorhead"><a href="http://www.babyloncircus.com/blog/en/" target="_blank">Babylon Circus</a></div></div><br />
Not only did Babylon Circus produce the best album of the year, they were also in my mind the <a target="_blank" href="http://www.greatfrenchsongs.com/2009/10/oh-my-god-theyre-really-good/">best live band of the year</a>.  So good in fact that after seeing them live for the first time in London in October I went to see them again a week later before they left England.  </p>
<p>La Belle Étoile was their first release for five years and was a quite a different offering from the previous albums.  This album would make my top ten albums of the decade.  In any language.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.greatfrenchsongs.com/2010/01/the-top-10-french-language-music-releases-of-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ten French songs for the treadmill</title>
		<link>http://www.greatfrenchsongs.com/2009/09/ten-french-songs-for-the-treadmill/</link>
		<comments>http://www.greatfrenchsongs.com/2009/09/ten-french-songs-for-the-treadmill/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Sep 2009 15:29:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Playlists]]></category>
		<category><![CDATA[Gym]]></category>
		<category><![CDATA[Top Ten]]></category>
		<category><![CDATA[Treadmill]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.greatfrenchsongs.com/?p=1127</guid>
		<description><![CDATA[<div style="float:left;margin-right:10px">
<OBJECT classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/get/flashplayer/current/swflash.cab" id="Player_2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f"  WIDTH="250px" HEIGHT="250px"> <PARAM NAME="movie" VALUE="http://ws.amazon.co.uk/widgets/q?ServiceVersion=20070822&#038;MarketPlace=GB&#038;ID=V20070822%2FGB%2Fhttpwwwnetsen-21%2F8014%2F2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f&#038;Operation=GetDisplayTemplate"><PARAM NAME="quality" VALUE="high"><PARAM NAME="bgcolor" VALUE="#FFFFFF"><PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"><embed src="http://ws.amazon.co.uk/widgets/q?ServiceVersion=20070822&#038;MarketPlace=GB&#038;ID=V20070822%2FGB%2Fhttpwwwnetsen-21%2F8014%2F2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f&#038;Operation=GetDisplayTemplate" id="Player_2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f" quality="high" bgcolor="#ffffff" name="Player_2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f" allowscriptaccess="always"  type="application/x-shockwave-flash" align="middle" height="250px" width="250px"></embed></OBJECT> <NOSCRIPT><A HREF="http://ws.amazon.co.uk/widgets/q?ServiceVersion=20070822&#038;MarketPlace=GB&#038;ID=V20070822%2FGB%2Fhttpwwwnetsen-21%2F8014%2F2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f&#038;Operation=NoScript">Amazon.co.uk Widgets</A></NOSCRIPT>
</div>
<p>Those that know me know that I recently turned thirty.  Those that know me slightly better know that I even more recently turned thirty-six.</p>
<p>Although I&#8217;m well aware that I am fighting a losing battle, I do spend a lot of time in the gym and the only reason I am able to do so is that I have great music to listen to while I am pounding away on the treadmill.</p>
<p>My <i>French Gym</i> playlist currently contains around thirty tracks.  From this selection here are the top ten songs that are so good that they can often cause me to ramp up the speed on that evil rubber mat that moves under my feet.</p>
<p>I compiled the list before checking which ones would be available for an Amazon widget.  Turns out they all were except <i>Pensées malsaines</i> which is fair enough &#8211; La Ruda already have a song in the top ten.</p>
<p><div style="margin-top:10px;margin-bottom:35px;"><a href="http://www.greatfrenchsongs.com/2009/09/ten-french-songs-for-the-treadmill/">Take me to the songs...</a></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="float:left;margin-right:10px">
<OBJECT classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/get/flashplayer/current/swflash.cab" id="Player_2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f"  WIDTH="250px" HEIGHT="250px"> <PARAM NAME="movie" VALUE="http://ws.amazon.co.uk/widgets/q?ServiceVersion=20070822&#038;MarketPlace=GB&#038;ID=V20070822%2FGB%2Fhttpwwwnetsen-21%2F8014%2F2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f&#038;Operation=GetDisplayTemplate"><PARAM NAME="quality" VALUE="high"><PARAM NAME="bgcolor" VALUE="#FFFFFF"><PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"><embed src="http://ws.amazon.co.uk/widgets/q?ServiceVersion=20070822&#038;MarketPlace=GB&#038;ID=V20070822%2FGB%2Fhttpwwwnetsen-21%2F8014%2F2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f&#038;Operation=GetDisplayTemplate" id="Player_2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f" quality="high" bgcolor="#ffffff" name="Player_2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f" allowscriptaccess="always"  type="application/x-shockwave-flash" align="middle" height="250px" width="250px"></embed></OBJECT> <NOSCRIPT><A HREF="http://ws.amazon.co.uk/widgets/q?ServiceVersion=20070822&#038;MarketPlace=GB&#038;ID=V20070822%2FGB%2Fhttpwwwnetsen-21%2F8014%2F2c0df807-8de8-449d-93d4-b5a8f7f29a8f&#038;Operation=NoScript">Amazon.co.uk Widgets</A></NOSCRIPT>
</div>
<p>Those that know me know that I recently turned thirty.  Those that know me slightly better know that I even more recently turned thirty-six.</p>
<p>Although I&#8217;m well aware that I am fighting a losing battle, I do spend a lot of time in the gym and the only reason I am able to do so is that I have great music to listen to while I am pounding away on the treadmill.</p>
<p>My <i>French Gym</i> playlist currently contains around thirty tracks.  From this selection here are the top ten songs that are so good that they can often cause me to ramp up the speed on that evil rubber mat that moves under my feet.</p>
<p>I compiled the list before checking which ones would be available for an Amazon widget.  Turns out they all were except <i>Pensées malsaines</i> which is fair enough &#8211; La Ruda already have a song in the top ten.</p>
<p><div style="margin-top:10px;margin-bottom:35px;"><a href="http://www.greatfrenchsongs.com/2009/09/ten-french-songs-for-the-treadmill/">Take me to the songs...</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.greatfrenchsongs.com/2009/09/ten-french-songs-for-the-treadmill/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ten French language albums for your next car journey</title>
		<link>http://www.greatfrenchsongs.com/2009/09/ten-french-language-albums-for-your-next-car-journey/</link>
		<comments>http://www.greatfrenchsongs.com/2009/09/ten-french-language-albums-for-your-next-car-journey/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Sep 2009 15:45:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Playlists]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.greatfrenchsongs.com/?p=828</guid>
		<description><![CDATA[<p>I was supposed to be playing in the first round of my club&#8217;s annual tennis tournament today but as it happens my doubles partner is in Poland &#8211; something I did not find out until 15 minutes after the match was supposed to start.</p>
<p>As a result I am sat here in the bar and thought I would make a quick post of my top five French language albums.  The problem is, as I have just discovered, five isn&#8217;t enough &#8211; I need at least fifteen to cover the variety of music necessary to feel happy with the list.  So instead, I have flicked through my collection and selected ten albums that I would take right here, right now if I were heading off on an epic seven hour car journey (I live in England so seven hours is indeed epic, although I realise that many Americans will gladly drive seven hours for a taco (whatever the hell that is)).</p>
<p>So here they are, no in-depth analysis, not even ordered in terms of preference, just what I&#8217;d take with me in the car to keep me sane on my way to wherever I was going &#8211; just one album from each artist to try to add a bit of variety.</p>
<p>I&#8217;ve hammered my way through this post so it is quite raw and I haven&#8217;t had time to include MP3 clip widgets for each album but I will do so over the next day or two  (where possible of course, Amazon doesn&#8217;t have everything unfortunately).</p>
<p>I&#8217;m still upset that there&#8217;s a couple of albums I&#8217;d be leaving behind&#8230;</p>
<p><div style="margin-top:10px;margin-bottom:35px;"><a href="http://www.greatfrenchsongs.com/2009/09/ten-french-language-albums-for-your-next-car-journey/">View The List</a></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I was supposed to be playing in the first round of my club&#8217;s annual tennis tournament today but as it happens my doubles partner is in Poland &#8211; something I did not find out until 15 minutes after the match was supposed to start.</p>
<p>As a result I am sat here in the bar and thought I would make a quick post of my top five French language albums.  The problem is, as I have just discovered, five isn&#8217;t enough &#8211; I need at least fifteen to cover the variety of music necessary to feel happy with the list.  So instead, I have flicked through my collection and selected ten albums that I would take right here, right now if I were heading off on an epic seven hour car journey (I live in England so seven hours is indeed epic, although I realise that many Americans will gladly drive seven hours for a taco (whatever the hell that is)).</p>
<p>So here they are, no in-depth analysis, not even ordered in terms of preference, just what I&#8217;d take with me in the car to keep me sane on my way to wherever I was going &#8211; just one album from each artist to try to add a bit of variety.</p>
<p>I&#8217;ve hammered my way through this post so it is quite raw and I haven&#8217;t had time to include MP3 clip widgets for each album but I will do so over the next day or two  (where possible of course, Amazon doesn&#8217;t have everything unfortunately).</p>
<p>I&#8217;m still upset that there&#8217;s a couple of albums I&#8217;d be leaving behind&#8230;</p>
<p><div style="margin-top:10px;margin-bottom:35px;"><a href="http://www.greatfrenchsongs.com/2009/09/ten-french-language-albums-for-your-next-car-journey/">View The List</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.greatfrenchsongs.com/2009/09/ten-french-language-albums-for-your-next-car-journey/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
